ChineFiche d'aide
Permis de travail pour étrangers (Foreigner's Work Permit)
L'autorisation obligatoire pour travailler en Chine, demandée par l'employeur avant le visa de travail (Z) puis après votre arrivée.
TravailVoir la fiche
Administration chinoiseImmigration et séjourFiche d'aide
Permis de résidence pour étrangers
La démarche pour obtenir, prolonger ou modifier un permis de résidence lorsque vous vivez en Chine pour travailler, étudier ou rejoindre votre famille.
Le formulaire se télécharge et se dépose sur le site de l'autorité.
À quoi sert ce formulaire
- Le permis de résidence remplace le visa pour les séjours longs. Lorsque votre visa porte la mention qu'un permis de résidence est requis (visa Z ou D par exemple), la demande doit être faite dans les 30 jours suivant l'entrée en Chine.
- La même démarche sert aussi à prolonger, modifier ou faire réémettre le permis.
Pièces à prévoir
- Votre passeport valide et le formulaire « Visa/Stay Permit/Residence Permit Application Form » avec une photo conforme
- Les justificatifs du motif : pour un permis de travail, le permis de travail et une lettre de l'employeur ; pour des études ou la famille, les pièces correspondantes
- Pour un permis de plus d'un an, un certificat médical délivré par un organisme agréé
Où l'envoyer
Auprès du service des entrées et sorties (exit-entry) du bureau de la sécurité publique de votre lieu de résidence. La demande se fait en principe en personne ; originaux et copies sont demandés.
Nos conseils
- Téléchargez toujours la dernière version sur le site officiel.
- Gardez une copie de ce que vous envoyez, avec la date d'envoi.
Les informations de cette fiche sont générales. En cas de doute, la source officielle fait foi.
Formulaires liés
- ChineFiche d'aide
Déclaration de résidence des étrangers (hors hôtel)
La déclaration obligatoire de votre lieu d'hébergement lorsque vous logez ailleurs qu'à l'hôtel en Chine, désormais possible en ligne.
Immigration et séjourVoir la fiche